bulgarische Vorweihnacht
Mittwoch, Dezember 11, 2013 at 11:24
Simon

11. Dezember 2013

Frage: Wie entstehen die übersüssen Taschentücher und feinen Lavendeltaschen von Tamielle eigentlich? Antwort: In einem Workshop bei Veliko Tarnovo, 250 km östlich von Sofia, Bulgarien, in enger Zusammenarbeit mit lokalen Hilfswerken, um bedürftigen Frauen zu einem Einkommen zu verhelfen. Im ‚Handkerchief Club‘ z.B. lebt die alte Tradition des gemeinsamen Stickens wieder auf. Alle Arbeiten entstehen von Hand – jedes einzelne, von Hand bestickte Taschentuch erhält sogar eine klitzekleine Signatur der Frau, die es hergestellt hat. Die Lavendel-Säcklein werden von ebenfalls sorgfältig von Hand abgefüllt und vernäht, und sogar die Schachteln werden vor Ort von Hand gemacht – von Eljah, 73jährig, einem der wenigen Männer im Team. Dreierset Lavendelkissen oder Taschentücher, je 49 Franken.

Ein Heimarbeits-Team von Tamielle bei Veliko Tarnovo in Bulgarien beim Befüllen der Lavendel-täschli (links); Elijah (73) faltet die Verpackungsboxen (rechts); fertiges Produkt (unten).

image    image

image

Article originally appeared on Einzelstück (http://einzelstueck.ch/).
See website for complete article licensing information.